CoNsoNNE siMPLE

amignoter v. • Choisir -⁠oter et non -⁠otter. Dans la famille de mignot, mignoter.

antiballotant, ante adj. (au lieu de *antiballottant) • Un seul t : dérivé du verbe balloter. Ce mot avec le préfixe anti s’écrivait déjà soudé.

baisoter v. • Un seul t : ce verbe est construit avec le suffixe diminutif -⁠oter.

ballotage n. m. (au lieu de *ballottage) • Un seul t : ce mot est de la famille de balloter.

ballotement n. m. (au lieu de *ballottement) • Un seul t : ce mot est de la famille de balloter.

balloter v. (au lieu de *ballotter) • Il y avait hésitation sur l’étymologie, et les deux graphies coexistent : dans ce cas, on fixe la graphie en -⁠oter.

ballotin « boite en carton pour emballer les confiseries, petit ballot » n. m. • Inchangé. Ce nom avait déjà un seul t, il est construit sur ballot.

ballotine n. f. (au lieu de *ballottine) • Un seul t : ce mot est de la famille de balloter.

beloter v. • Choisir -⁠oter et non -⁠otter. De Belot, nom de l’inventeur de la belote (jeu).

botter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de botte, qui a deux t.

bougeotte n. f. • Inchangé. Ce mot s’écrit toujours avec deux t dans les dictionnaires.

bougeotter • Inchangé. Ce mot est de la famille de bougeotte, qui a deux t. On aurait pu hésiter sur le double t, puisque ce mot est construit avec le suffixe verbal -⁠ot(t)er, mais une seule graphie existe. On maintient dans ce cas la seule graphie reconnue (avec tt).

bouillotement n. m. • Un seul t : ce mot est un dérivé du verbe bouilloter.

bouilloter « bouillir légèrement » v. • Un seul. Ce verbe est construit avec le suffixe diminutif -⁠oter. Il vient de bouill(ir) + oter, et non de bouillotte.

bouillotte n. f. • Inchangé. Ce mot vient de bouillir, et non de bouilloter.

bouloter v. (au lieu de *boulotter) • Un seul t. Ce mot viendrait probablement de boulot.

boycotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de boycottage, qui a deux t.

cachoter v. • Un seul t : ce verbe est construit avec le suffixe diminutif -⁠oter.

cachoterie n. f. • Un seul t : ce mot est un dérivé du verbe rare cachoter.

cachotier, ère n. • Un seul t : ce mot est un dérivé du verbe rare cachoter.

caillebotter v. • Inchangé. Ce verbe ancien est de la famille de caillebotte, qui a deux t.

calotter • Inchangé. Il y a hésitation sur l’étymologie (calot ou calotte), mais une seule graphie existe. On maintient dans ce cas la seule graphie reconnue (avec tt).

carotter « extraire des carottes du sol » v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de carotte, qui a deux t.

chènevotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de chènevotte, qui a deux t.

cliquotant, ante adj. (au lieu de *cliquottant) • Un seul t : ce mot est un dérivé de cliquoter.

cliquoter v. (au lieu de *cliquotter) • Un seul t.

cocoter v. (au lieu de *cocotter) • Un seul t. On ne peut pas aisément établir un lien avec le nom cocotte, et de toute façon il y a hésitation dans l’usage (les deux variantes avec un ou deux t coexistent dans les dictionnaires). Dans ce cas, les rectifications disent de fixer la graphie sous la forme -⁠oter. Ne pas confondre avec le belgicisme cokoter (partager un logement).

crotter • Inchangé. Ce mot est de la famille de crotte, qui a deux t.

culotage « action de culoter une pipe, état de ce qui est noirci » n. m. • Un seul t : ce mot est de la famille de culot (dépôt ou résidu noir).

culoté, ée « qui a de l’audace ou qui est noirci » adj. • Un seul t : ce mot est de la famille de culot (assurance effrontée ou résidu noir). Ne pas confondre avec culotté.

culoter « laisser se former un résidu noir (un culot) dans une pipe, noircir par le temps » v. • Un seul t : ce mot est de la famille de culot (dépôt noir). Ne pas confondre avec culotter.

culoteur, euse « personne qui culote des pipes » n. • Un seul t : ce mot est de la famille de culot (dépôt ou résidu noir).

[AU LIEU DE *culottage] VOIR culotage.

culotté, ée « vêtu d’une culotte » participe passé • Inchangé. Ce mot est de la famille de culotte, qui a deux t. Ne pas confondre avec culoté.

[AU LIEU DE *culotté] VOIR culoté « qui a de l’audace ou qui est noirci ».

culotter « vêtir d’une culotte » v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de culotte, qui a deux t. Ne pas confondre avec culoter.

[AU LIEU DE *culotter] VOIR culoter « noircir par le temps, laisser un culot se former ».

culottier, ère « personne qui confectionne des culottes » n. • Inchangé. Ce mot est de la famille de culotte, qui a deux t.

dansoter v. • Un seul t : ce verbe est construit avec le suffixe diminutif -⁠oter.

débotter « retirer les bottes » v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de botte, qui a deux t.

décalotter • Inchangé. Il y a hésitation sur l’étymologie (calot ou calotte), mais une seule graphie existe. On maintient dans ce cas la seule graphie reconnue (avec tt).

décrotter • Inchangé. Ce mot est de la famille de crotte, qui a deux t.

déculotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de culotte, qui a deux t.

dégoter v. • Un seul t. Entre les deux variantes en concurrence (on trouve avec un ou deux t dans les dictionnaires), on fixe la graphie sous la forme -⁠oter.

déhotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de hotte, qui a deux t.

démenotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de menotte, qui a deux t.

fayotage n. m. • Un seul t : ce mot est un dérivé du verbe fayoter.

fayoter v. • Un seul t. Entre les deux variantes en concurrence (on trouve avec un ou deux t dans certains dictionnaires), on fixe la graphie sous la forme -⁠oter.

emballoter « mettre en ballot » v. (au lieu de *emballotter) • Un seul t : ce verbe est construit sur le nom ballot.

emmailloter v. • Inchangé. Les dictionnaires courants écrivent ce mot avec un seul t.

emmenotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de menotte, qui a deux t.

emmotter v. et emmotté, ée « garni de mottes de terre aux racines pour le transport » adj. • Inchangé. Ce mot est de la famille de motte, qui a deux t.

émotter « briser les mottes » v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de motte, qui a deux t.

enculotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de culotte, qui a deux t.

flotter v. • Inchangé. Il y a hésitation sur l’étymologie (flot ou flotte), mais une seule graphie existe. On maintient dans ce cas la seule graphie reconnue (avec tt).

frisotant, ante adj. • Un seul t : ce mot est un dérivé de frisoter.

frisoter v. • Un seul t : ce verbe est construit avec le suffixe diminutif -⁠oter.

frisotis n. m. • Un seul t : ce mot est un dérivé de frisoter.

frotter v. • Inchangé. Ce mot n’est pas construit sur une base en -⁠ot et on ne peut pas aisément établir un lien avec le suffixe -⁠oter. Dans l’usage, il n’y a aucune hésitation : on écrit frotter. Il n’y a pas de variante avec un seul t en concurrence.

garrotage n. m. • Un seul t : ce mot est un dérivé de garroter.

garrote n. f. • Un seul t.

garroter v. • Un seul t : ce verbe a été construit à partir du mot garrot.

glavioter v. • Un seul t : ce verbe a été construit à partir du mot glaviot (terme très familier). L’ancienne forme avec deux t disparait des dictionnaires.

gobelotage n. m. • Un seul t. Ce mot est de la famille de gobeloter.

gobeloter v. • Choisir -⁠oter et non -⁠otter. Construit historiquement sur gobelot (gobelet).

gobeloteur, euse n. • Un seul t. Ce mot est de la famille de gobeloter.

grelotant, ante adj. • Un seul t : ce mot est un dérivé de greloter.

grelotement n. m. • Un seul t : ce mot est un dérivé de greloter.

greloter v. • Un seul t : ce verbe a été construit à partir du mot grelot.

grelotière n. f. • Un seul t : ce mot est un dérivé de greloter.

gringoter « chanter en parlant des oiseaux, ou fredonner mal » v. • Un seul t : ce mot rare vient du mot gringot en moyen français (sorte de chant).

hotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de hotte, qui a deux t.

mangeoter v. • Un seul t : ce verbe est construit avec le suffixe diminutif -⁠oter.

marcotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de marcotte, qui a deux t.

margoter v. • Un seul t. Entre les deux variantes en concurrence (on trouve avec un ou deux t dans les dictionnaires), on fixe la graphie sous la forme -⁠oter. Note : on dit aussi margauder.

menotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de menotte, qui a deux t.

mignoter v. • Inchangé. Ce verbe s’écrit déjà avec un seul t dans les dictionnaires. Il fait partie de la famille de mignot.

motter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de motte, qui a deux t.

parlote n. f. • Un seul t : ce mot est un dérivé de parloter.

parloter v. • Un seul t : ce verbe est construit avec le suffixe diminutif -⁠oter.

parloterie n. f. • Un seul t : ce mot est un dérivé de parloter.

rebotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de botte, qui a deux t.

reculotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de culotte, qui a deux t.

roulotage « action de rouloter » n. m. (au lieu de *roulottage) • Un seul t en ce sens, car ce mot est construit ici à partir de rouler et -⁠oter. Ne pas confondre avec roulottage (vol à la roulotte).

rouloté « enroulement d’un tissu » n. m. (au lieu de *roulotté) • Un seul t. Ce mot est dérivé du verbe rouloter. La graphie rouleauté est également admise.

rouloté, ée « dont le bord est légèrement roulé » adj. (au lieu de *roulotté) • Voir l’explication sur le nom rouloté (ci-⁠dessus).

rouloter v. (au lieu de *roulotter) • Un seul t. Ce mot vient de rouler et du suffixe diminutif -⁠oter.

roulottage « vol à la roulotte » n. m. • Inchangé. Ce mot a deux sens. Au sens de « vol à la roulotte », il est de la famille de roulotte : il prend alors deux t.

[AU LIEU DE *roulottage] VOIR roulotage « action de rouloter ».

roulotte n. f. • Inchangé. Ce mot s’écrit toujours avec deux t dans les dictionnaires.

roulottier, ère « personne qui commet un vol à la roulotte » n. • Inchangé. Ce mot vient de roulotte.

sciotter v. • Inchangé. Ce mot est de la famille de sciotte (sorte de scie), qui a deux t.

trotter v. • Inchangé. Il y a hésitation sur l’étymologie (trot aurait été créé à partir de trotter, et non l’inverse), mais une seule graphie existe. On maintient dans ce cas la seule graphie reconnue (avec tt).