ANoMALiEs

aiguiller, ère n. (au lieu de *aiguillier) • Terminaison -⁠iller et -⁠illère, et non -⁠illier ni -⁠illière. Ce mot rime avec conseiller, conseillère. Donc le dernier i (inutile) disparait. Le fait que la forme au masculin de ce nom puisse se confondre avec le verbe aiguiller n’en fait pas pour autant une exception.

anguillère n. f. (au lieu de *anguillière) • Terminaison -⁠illère et non -⁠illière. Ce mot rime avec conseillère.

bijoutier-⁠joailler, bijoutière-⁠joaillère n. • Terminaison -⁠iller et -⁠illère, et non -⁠illier ni -⁠illière. Ce mot rime avec conseiller, conseillère.

bougainvillier n. m. (ou bougainvillée n. f.) • Inchangé. Ce mot n’est pas touché par la règle des mots en -⁠iller, -⁠illère, puisqu’on prononce le l devant -⁠ier. Ce mot rime avec millier.

boutiller n. m. (ou bouteiller, selon la prononciation) • Terminaison -⁠iller et non -⁠illier. Donc on écrit boutiller et non *boutillier. Ce mot rime avec tortiller. On peut aussi dire et écrire bouteiller.

caquillier n. m. • Inchangé. Ce mot n’est pas touché par la règle des mots en -⁠iller, -⁠illère, puisqu’on prononce le l devant -⁠ier. Ce mot rime avec millier.

cheviller n. m. (au lieu de *chevillier) • Terminaison -⁠iller et non -⁠illier. Ce mot rime avec recroqueviller.

chevillère n. f. (au lieu de *chevillière) • Terminaison -⁠illère et non -⁠illière. Ce mot rime avec conseillère.

cochenillier n. m. • Inchangé. Exception à la règle des mots en -⁠iller, -⁠illère : sorte d’arbuste. On maintient le suffixe -⁠ier.

coquiller, ère adj., n. m. (au lieu de *coquillier) • Terminaison -⁠iller et -⁠illère, et non -⁠illier ni -⁠illière. Au masculin, ce mot rime avec briller, et l’adjectif féminin rime avec conseillère.

éventailler, ère n. (au lieu de *éventaillier) • Terminaison -⁠iller et -⁠illère, et non -⁠illier ni -⁠illière.

fermailler, ère n. (au lieu de *fermaillier) • Terminaison -⁠iller et -⁠illère, et non -⁠illier ni -⁠illière.

groseillier n. m. • Inchangé. Exception à la règle des mots en -⁠iller, -⁠illère : sorte d’arbre ou d’arbuste. On maintient le suffixe -⁠ier.

hardiller n. m. (au lieu de *hardillier) • Terminaison -⁠iller et non -⁠illier. Ce mot rime avec briller.

joailler, ère n. (au lieu de *joaillier) • Terminaison -⁠iller et -⁠illère, et non -⁠illier ni -⁠illière. Le second i (inutile) disparait. Ce mot rime avec conseiller, conseillère.

laguillère n. f. (au lieu de *laguillière) • Terminaison -⁠illère et non -⁠illière. Ce mot rime avec conseillère.

mancenillier n. m. • Inchangé. Exception à la règle des mots en -⁠iller, -⁠illère : sorte d’arbre. On maintient le suffixe -⁠ier.

marguiller, ère n. • Terminaison -⁠iller et -⁠illère, et non -⁠illier ni -⁠illière. Ce mot rime avec conseiller, conseillère.

médailler n. m. (au lieu de *médaillier) • Terminaison -⁠iller et non -⁠illier. Ce mot rime avec conseiller. Meuble à tiroirs plats ou collection de médailles. Ne pas confondre avec un médaillé olympique.

millier n. m. • Inchangé. Ce mot n’est pas touché par la règle des mots en -⁠iller, -⁠illère, puisqu’on prononce le l devant -⁠ier.

orfèvre-⁠joailler, orfèvre-⁠joaillère n. • Terminaison -⁠iller et -⁠illère, et non -⁠illier ni -⁠illière. En effet, on écrit joailler, joaillère, et non *joaillier, *joaillière. Ce mot rime avec conseiller, conseillère.

ouillère n. f. (au lieu de *ouillière) • Terminaison -⁠illère et non -⁠illière. Le second i (inutile) disparait, car ce mot rime avec conseillère. On peut aussi dire et écrire oullière (attention : le premier i n’est plus là), qui rime avec Molière (on entend le son « l »). Ne pas confondre avec houillère (mine de houille).

ouvrier-⁠joailler, ouvrière-⁠joaillère n. • Terminaison -⁠iller et -⁠illère, et non -⁠illier ni -⁠illière. En effet, on écrit joailler, joaillère, et non *joaillier, *joaillière. Ce mot rime avec conseiller, conseillère.

quiller n. m. (au lieu de *quillier) • Terminaison -⁠iller et non -⁠illier. Ce mot rime avec briller.

quincailler, ère n. (au lieu de *quincaillier) • Terminaison -⁠iller et -⁠illère, et non -⁠illier ni -⁠illière. Ce mot rime avec conseiller, conseillère.

sapotillier n. m. (ou sapotier, selon la prononciation) • Inchangé. Exception à la règle des mots en -⁠iller, -⁠illère : sorte d’arbre. On maintient le suffixe -⁠ier. Le fruit est la sapotille ou la sapote (d’où les deux termes pour l’arbre).

serpillère n. f. (au lieu de *serpillière) • Terminaison -⁠illère et non -⁠illière. Ce mot rime avec conseillère.

vanillier n. m. • Inchangé. Exception à la règle des mots en -⁠iller, -⁠illère : sorte d’arbuste ou de plante. On maintient le suffixe -⁠ier.